-
1 creole
-
2 Creole
ˈkri:əul сущ. креол;
креолкакреол;
креолка креолизированный язык (американизм) тяжелая рабочая обувь креольский, относящийся к креолам или креольскому диалекту - * village креольская деревня - * cooking креольская кухня под креольским соусом, приготовленный с соусом из помидоров, перца, лука с острыми приправами - shrimp * креветки по-креольски > the C. State амер. "Креольский штат" (шутливое название штата Луизиана)Creole креол;
креолка -
3 Creole
['kriːəul] 1. сущ.; = creole1) креол, креолка2) лингв. креольский язык (сформировавшийся путём смешения двух языков или путём упрощения одного языка и ставший родным для определённого коллектива носителей)2. прил.; = creole2) под креольским соусом (приготовленный с острым перцем, помидорами, луком и рисом) -
4 Creole
-
5 creole
-
6 Creole
креольский; креол; креолка -
7 creole
1. [ʹkri:əʋl] n1. креол; креолка2. лингв. креолизированный язык3. (тж. creole) амер. тяжёлая рабочая обувь2. [ʹkri:əʋl] a1. креольский, относящийся к креолам или креольскому диалекту2. под креольским соусом, приготовленный с соусом из помидоров, перца, лука с острыми приправами -
8 креольский
-
9 creole
-
10 Creole
1. n креол; креолка2. n лингв. креолизированный язык3. n амер. тяжёлая рабочая обувь4. a креольский, относящийся к креолам или креольскому диалекту5. a под креольским соусом, приготовленный с соусом из помидоров, перца, лука с острыми приправами -
11 Creole
1) Общая лексика: креол, креолка, креольский, относящийся к креолам или креольскому диалекту2) Американизм: тяжёлая рабочая обувь3) Лингвистика: креолизированный язык, креольский язык -
12 creole
1) Общая лексика: креол, креолка, креольский, относящийся к креолам или креольскому диалекту2) Американизм: тяжёлая рабочая обувь3) Лингвистика: креолизированный язык, креольский язык -
13 креольский
Большой англо-русский и русско-английский словарь > креольский
См. также в других словарях:
КРЕОЛ — (фр. creole порожденный, преимущественно рожденный иноземными родителями). Сын европейца и негритянки. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КРЕОЛ франц. creole, исп. criollo, порожденный; преимущественно … Словарь иностранных слов русского языка
креол — а, м. créole m. <, исп. criollo. 1. Потомок испанских родителей, рожденных в Америке; потомок от брака испанца и индианки. Сл. 18. Вторые <жители Америки> суть, которыи Криолы зовутся, от родителей Ишпанских в Америке рожденные. Пуф. Ист … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Креольский язык на английской основе — Контактные языки на английской основе это пиджины и креольские языки, сложившиеся на основе английского языка (в качестве суперстрата) и разнообразных местных языков (в качестве субстрата) иногда с влиянием других европейских языков (в качестве… … Википедия
креол — а; м. (франц. creole от исп. criolo) см. тж. креолка, креольский 1) В странах Латинской Америки: потомок первых европейских (испанских и португальских) колонизаторов. 2) Человек, происходящий от смешанного брака испанцев и индейцев, русских и… … Словарь многих выражений
Ямайский креольский язык — Самоназвание: Patwa Страны: Ямайка … Википедия
Контактные языки на английской основе — Таксон: пиджины, креольские, смешанные языки Прародина: Великобритания Ареал: Британские коло … Википедия
Ямайское наречие — ямайский креольский язык Самоназвание: Patwa Страны: Ямайка Общее число носителей: свыше 4 млн Классификация Категория: Контактные языки … Википедия
Контактные языки на арабской основе — пиджины, креольские, смешанные и упрощённые языки, возникшие на периферии арабского мира на основе арабского языка, в качестве основного лексификатора. Все известные контактные языки на арабской основе возникли в Африке на основе египетско… … Википедия
Престиж (лингвистика) — Социолингвистика Предмет исследования Акцент · Диалект Дискурсивный анализ Разновидности языка Деск … Википедия
Кабувердьяну — Самоназвание: cabuverdiánu, kriolu, kriol Страны: Кабо Верде … Википедия